AN · EXERCISE · IN · ARTICULATION

Что-то я зачастила постить в жж последнее время - не иначе как освежающее действие кратковременного суицида плюс несданные проекты :-)

Услышала недавно прекрасное новое слово на русско-английском суржике: дозировать. Не подумайте чего, глагол непереходный. False cognate в чистом виде. Контекст такой: "пока я готовила на кухне, муж дозировал в комнате" (конечно, может, он и в переходном смысле тоже дозировал - водочку или там коньячок, но здесь не об этом, честно). Понятно, да? Не забудьте подозировать после обеда - и будет вам в жизни счастье!
Как говорила моя преподавательница по немецкому - "это ж прелесть невозможная!"(с)

В продолжение давно начатой темы: немного крышесносительной эклектики перед началом взаправдашней рабочей недели (а не этой несерьезности с зимними праздниками). Барабанные перепонки до сих пор до конца не оправились от вчерашнего концертного отжига, и это радует. Евгений Гудзь еще порадовал рекламной акцией Тараса Бульбы, призывая американскую публику приобщиться к хорошей литературе, а также мини-лекцией на тему семиотики и правильного пространственного расположения жовто-блакитного флага (синий - сверху, желтый снизу - и никак иначе, "how hard is it to remember?").
Актуальное с последнего альбома:

Многие американцы в предновогодний период напоминают мне тех самых ежиков, которые колются, плачут, но упорно продолжают есть кактус. Ближе к Рождеству все настолько устают от бесконечных открыток, политкорректных корпоративных парти, беготни по магазинам и навязшей в зубах музыки, что 25 декабря впору только скрыться подальше от всех людей и обязательств где-нибудь на необитаемом острове или, на худой конец, в какой-нибудь неприметной пещерке в горах. The holidays are so stressful! Так почему же не упростить весь процесс и не начать посылать электронные открытки, дарить просто деньги или подарочные сертификаты всей седьмой воде на киселе (все равно на утро после Рождества в магазинах выстраиваются огромные очереди на предмет сдачи неугодных подарков) и перестать поглощать тоннами печенье, чтобы потом не надо было включать более регулярные занятия спортом и похудение в список New Year resolutions. Традиции, мать их. Все-таки есть какой-то плюс в состоянии безродного космополита, от которого никто ничего не ждет.

Давно не появлялась в жж - как судя по ленте, и многие мои френды: ноябрь оказался месяцем какой-то полубезумной выборно-реальной жж спячки. Жизнь постепенно переходит в новую плоскость.
После сытного праздника Благодарения желудок требует разгрузки, в отличие от чуточку оголодавшей души.
Почему-то в этом году предрождественское коммерческое безумие раздражает чуть меньше обычного, и даже захотелось скорее поставить и украсить живую елку. К чему бы это?
Близкая школьная подруга открыла сегодня сезон тридцатилетий. Совсем не грустно, просто очень хочется выпить. За здоровье ее и всех нас.

Дождь, дождь, дождь, куда ни посмотри. От него не спастись ни под самым широким зонтом, ни под самым большим навесом. Он смывает все слои комфорта и уверенного благополучия и обнажает душу, которая так и норовит растаять, раствориться под мощным потоком хлябей небесных. No pasaran, no pasaran, no pasaran, мерно выстукивает бесконечный поезд-поток мыслей – и взгляд вперед, за облака – полный надежды. Чтобы ненароком не пропустить окончание дождя и непременно дождаться звезд. Ведь если идет такой дождь, значит, это кому-нибудь нужно, не правда ли? А зажженные звезды – они там, за тучей – и такая мощная атмосферная полировка должна пойти только на пользу их блеску.

Жизнь заставляет подумать о хорошем - и его таки есть у меня.

У нас начинается золотая осень, да и вообще погоды стоят замечательные. Не так чтобы очень тепло, но еще не холодно, воздух прозрачный и достаточно солнечного света (и темнеет не так рано еще пока). Хуже, чем лето, но намного лучше, чем зима. Через неделю-другую листья наконец начнут переливаться всеми оттенками желтого, красного, бордово-коричневого и оранжевого, а там и до Хэллоуина недалеко.

Стрессы я теперь заготавливаю (по аналогии с заедаю). Создание успешного блюда по рецепту - это как достижение единичного случая порядка и гармонии во вселенском хаосе остальной жизни. Хотя бы час Food Network по субботам (но не лишь бы что: Рейчел Рей с Сандрой Ли - не то, совсем не то) - залог хорошего настроения как минимум на полдня. Вдохновляюсь на креативчег one recipe at a time.

Теперь только надо не увлечься готовкой до степени невлезания в любимые джинсы - и мировая гармония у нас в кармане.

Одна из крупнейших больниц под Вашингтоном находится, ни много ни мало, на Висельной улице. Веселенько так, да. А что, вполне подходящее настроение для поступающих туда пациентов. Построили именно там (или выбрали название улицы - не знаю, кто тут курица, а кто яйцо), наверное, чтобы клиент еще больше ценил жизнь, если ему таки удастся выбраться из больнички живым. Впрочем, наверняка не обошлось без жалоб от общественности, так как поблизости еще есть улица Счастливого Сердца - не иначе как еще и намек на довольно известное кардиологическое отделение в этой больнице. Ох уж эта мне американская буквальность на пересечении с cuteness.