|
AN · EXERCISE · IN · ARTICULATION
Невысказанное
 |
|
Иными словами - мифо- и фольклоротворчество в действии. |
|
|
There was never any good old days They are today, they are tomorrow It's a stupid thing we say Cursing tomorrow with sorrow Stepping on the trail of ultimate I would never choose to die Give me rest of all the secrets Give me new culture of life. |
|
|
Вообще-то я пытаюсь сейчас разложить по полочкам когнитивные особенности кондициональных конструкций (very naughty and unruly bastards indeed; shame on you, conditionals) для работы, которую нужно было сдать еще на прошлой неделе, но не могу упустить такой потрясающей возможности попрокрастинировать. Яндекс говорит, что сегодня почти юбилей у когда-то очень любимого мной Сан Саныча (Блока, то есть; я надеюсь, он простит меня за такую беспочвенную фамильярность, хотя и не исключено, что мы были знакомы в прошлой жизни). Так как на духи и туманы сейчас временно не сезон, актуальны другие его строки: Ночь, улица, фонарь, аптека, Бессмысленный и тусклый свет. Живи еще хоть четверть века - Все будет так. Исхода нет. Умрешь - начнешь опять сначала И повторится все, как встарь: Ночь, ледяная рябь канала, Аптека, улица, фонарь. Я так считаю, что сценарий "аптека, улица, фонарь" как раз один из лучших. И эта поддающаяся категоризации цикличность дает почву для многих хороших вещей в этой жизни. В общем, с днем рождения, Сан Саныч.
Настроение: |
procrastinating | |
|
|
Перефразируя анекдот про жадность: доктор, а можно мне, пожалуйста, таблеток от перфекционизма? Только чтобы они, как пионеры, отличались стопроцентной "готовностью" (с утра надел галстук выпил таблеточку - весь день свободен) и помогали в 200 процентов случаев. Нет, я, конечно, помню заветы Форреста Гампа про то, что жизнь - это пресловутая коробка конфет, из которой неизвестно когда что достанешь, но почему же нельзя хотя бы предоставить список ингредиентов на коробке во избежание аллергий.
I'm trying to learn my lesson, though. One day at a time. |
|
|
Поверить, что ли? А то ведь вопросов действительно много, да. |
|
|
Саундтрек к киноленте моих мыслей, блин, скакунов, все время меняется, но единственное условие – под него должно хорошо думаться. На смену Регине пришли эти трепетные мальчЕги, играющие мою версию ноктюрна на флейте водосточных труб, только используя более подходящий для глобализации и 21 века подручный материал – мусорные баки (или баки для recycling’а). Я думаю, Маяковский бы одобрил такой поворот событий. Дорогие товарищи слушатели, мы продолжаем наше путешествие по городам и весям Европы (даром что название группы скорее взывает к ближневосточным военным репортажам 80-х годов), на этот раз перемещаясь во Францию. Пристегните ремни и затянитесь сигаретой для романтического антуражу. PS. В ближайшее время в этом журнале временно будет больше музыки и всякой девАчковой ерунды. А что делать, я ищу новые звуки и краски в этой жизни. |
|
|
In the land of Once upon a time, Fairytale of yesterday, And happily ever after Of not anymore, There hides a Secret little place Full of airy kisses, Memories and nicknames, Private banter and Eternal longing For what never Came to life. Its name is Prenzlauerberg. And it's made up of Happiness and Bitter sweetness Fogging up and Enveloping Schönhauser Allee Like a blanket, Spreading down Brick laden Side streets With old graffiti, And taking a Leisurely ride On tram number one. Ausgezeichnet Indeed. Natürlicherweise. |
|
|
Of course you've changed, you've changed
Your mind's been rearranged
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Лингвистика - достаточно эзотерическая наука в среднестатическом американском сознании, и упоминание о ней неизменно вызывает широкий спектр сочувственно-любопытствующих вопросов. Пальма первенства, конечно, принадлежит вопросу как же вас так угораздило "Сколько языков вы знаете?". Лингвисты и полиглоты - это, конечно, далеко не одно и то же, но лучше просто взять и ответить на этот вопрос, чем рискнуть объяснить что к чему и тем самым еще больше поразить собеседника (он и так не понимает, с какого бодуна вы выбрали такую странную профессию, так зачем же усугублять ситуацию). Но на днях моему знакомому задали более оригинальный вопрос - "Какое ваше любимое слово?". Вот прямо так - открываем словарь, читаем слова, доходим до любимого, ставим галочку. Он ответил - синкретизм. Я задумалась, какое бы слово выбрала я. Наверное - контекст. Ведь без него все остальное не имеет смыcла. А у вас есть любимое слово/слова? |
|
|
А кому Бубамары на предмет взбодриться? Пысы. вашингтонские френды, никто случайно не собирается на концерт Регины Спектор в конце сентября? |
|
|
Proposal наиболее легко пишется в кофейне, несмотря на окружающий шум и говор. За окном дождь, который очень удачно рифмуется с кофе и медленной рефлексией. Рефлексией, тянущейся потихоньку и не открывающей сразу неведомых глубин, совсем как слой молочной пены в латте. Если рефлексию немного прервать и вынырнуть на поверхность окружающей жизни, взгляд падает на оранжевую стену между двумя кирпичными вставками. Под стеной – камин, но он сейчас не горит. Наверное, дождь – это еще недостаточно веское оправдание для работы камина. Нерентабельно, несмотря на явную романтическую ценность. Вокруг люди самых разных жизненных окрасов. Много студентов, ведь как раз начинается новый семестр. Какая-то хорошо одетая дама средних лет со множеством колец на тонких пальцах все время ходит курить на улицу – ну буквально каждые полчаса. Я бы ей рассказала, чем это может закончиться, но не расскажу, т.к. привычки пристойного поведения в обществе жестоко вгрызлись в мой моск и не сдадутся без боя. Многие сидят, сосредоточенно уткнувшись в ноутбуки, и со стороны кажется, что все эти люди пишут как минимум диссертацию и как максимум новый нобелевский труд. Но эта жизнь снова и снова показывает мне, что совы – совсем не то, чем они кажутся: если украдкой заглянуть в чужие мониторы, оказывается, что эти люди играют в игры, или сидят на фейсбуке, или проверяют емейл, или, как я, пишут что-то ничего не значащее, вместо того, чтобы заниматься делом. Всем нам приходится надевать не те лица, которые носятся на самом деле. Звенят ложки, которыми бариста размешивает разные виды молока для кофе. Мне бы хотелось, чтобы мой proposal тоже будоражаще пах кофе и слегка звенел чистотой и оригинальностью мысли. Или хотя бы тихо шумел, создавая приятный атмосферный фон, как тот дождь за окном. Главное, чтобы от него не тянуло ветхостью старых библиотечных книг и прописных истин.
Настроение: |
 contemplative | |
|
|
Недавно закончила читать книгу Элизабет Гилберт "Eat. Pray. Love", которую, судя по всему, все нормальные люди прочитали уже сто лет назад. Так как я, как героиня этой книги, тоже сейчас работаю птицей фениксом на полную ставку, многое в этой книге очень хорошо легло на мою личную канву. А вот это надо выжечь на лбу и вывесить новым внутренним девизом: "when you sense a faint potentiality for happiness after such dark times you must grab onto the ankles of that happiness and not let go until it drags you face-first out of the dirt - this is not selfishness, but obligation. You were given life; it is your duty (and also your entitlement as a human being) to find something beautiful within life, no matter how slight." |
|
|
Что только jet lag с людьми не делает. Уже второй день не могу выбросить из головы эту песню. Весьма странно, если учесть, что фильм последний раз смотрела лет 10 назад, тогда же и песню слышала. Вот он - привет из детства (авось отпустит теперь): |
|
|
Странное ощущение: смотреть на часы и видеть 5 вечера, а потом переводить взгляд на темноту за окном. И мучительно вспоминать - то ли время года внезапно сменилось, то ли континент. Вспомнив, все равно не до конца осознавать происходящее. Квинтэссенция jet lag'а. |
|
|
В студенческой кофейне придумали новое развлечение для тех, кто праздно стоит и ждет своего заказа. Стенгазета на тему FML- fuck my life. Автору самой жалостливой истории - бесплатный кофе. Сейчас сессия, поэтому большинство историй в духе "ну-сука-профессор-какого-хера-так-нас-г рузить-куда-мы-все-катимся" или "я-бухал-после-экзамена-и-теперь-у-м еня-жуткое-похмелье". Но есть и интересные экземпляры: я была тайно влюблена в своего соседа 2 года, а вчера он мне сказал, что идет на свидание с моим однокурсником-геем?!?!?! Или: у меня кризис среднего возраста, т.к. мне уже 23 года, а я только на 2-м курсе (sophomore). Ну что тут скажешь: can I swap my set of problems with yours??? Победителя пока не выбрали, там еще много места пустого осталось. Оказывается, это распространенный феномен: www.fmylife.com/ |
|
|
Новый номер Washingtonian называет 26 причин, по которым следует любить этот город (могли бы и до 30 дотянуть). Среди них: #2: наш новый сосед Обамушка #9: свой парень Овечкин из the Capitals #4-10: разные культуры и многоязычные дети (среди примеров привели и русско-таджикско-американскую девочку) #12-13-14: красивый фон и восторженные физиономии туристов - а я тут живу бе-бе-бе#19: самые сексуальные люди в ДС - интеллектуалы, а не модели #23-25: здесь принимают судьбоносные решения #26: кого только не встретишь в светских кругах - от голливудских звезд до куратора отдела панд местного зоопарка (малыш панды здесь - местная знаменитость, за каждым его чихом неусыпно следят все газеты) Как тот самый кулик, добавлю еще несколько важных, но упущенных авторами достоинств нашего болота: - красивейшие набережные и некоторые авеню - для визозависимых все посольства мира расположены в ряд на нескольких улицах - районы для жизни на любой вкус - и хиповые up-and-coming, и старинные, и официозные, и гламурные, и поместья, и новые, и с видом на воду, и т.д. и т.п. - большое количество университетов и вообще образовательных заведений (про музеи сказали, но это не совсем то) - прекрасная система велодорожек по всему городу и окрестностям Френды из ДС и сочувствующие, а у вас есть еще что добавить? |
|
|
Настроение: |
 indescribable | |
|
|
Кто еще не смотрел "Миллионера из трущоб" - настоятельно рекомендую. Не слушайте циников. Yes, I am a sucker for a good fairy tale and happily ever after:-) |
|
|
![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small}
pripev0chka